TEAM
GABRIEL BORTOLINI
EXECUTIVE PRODUCER and Producer
Gabriel is the founder and the creative and dynamic force behind REPRODUTORA – a production company dedicated to multiplying originality in audiovisual and multimedia projects. With 20 years of experience in the film and theater industries as a producer, Gabriel has worked on a wide range of projects across different media. He produced the BIPOLAR SHOW for Canal Brasil, co-produced feature films such as Eduardo e Mônica, A Salamandra, Rainha do Rio, and the animations Akira e a Pandemia and Akira e a Vacina, as part of a campaign for Brazil’s largest health research institute. Gabriel served as casting producer, acting coach, and associate director on Regra 34, which won the Golden Leopard for Best Film in the International Competition at the Locarno Film Festival (2022). Beyond cinema, Gabriel has also produced several music videos, including Ninguém Perguntou Por Você by Letrux, Djanira by Illy, and Náufrago by Majur. In 2021, Gabriel launched ELENCO NEGRO, a platform aimed at supporting Black actors and actresses in the state of Rio de Janeiro. He also played a key role in the impact campaign for The Territory, a documentary by Alex Pritz, shortlisted for the Oscars (2023), which won more than 30 awards worldwide, including at the Sundance Film Festival, CPH:DOX, Movies That Matter, and True/False Film Festivals. Gabriel lives in Rio de Janeiro, Brazil.


MARIANNA OLINGER
PRODUCER
Marianna works at the intersection of culture and community as an artist, activist, and narrative and impact strategist. She was the lead impact producer of the documentary "The Territory" (NatGeo), winner of the Peabody Award, Emmy-nominated, and shortlisted for the Oscars™ in 2023. She is part of the impact strategist team for Doc Society’s Climate Story Fund and recently joined Nia Tero as an impact producer.
In addition to filming and editing her own experimental films—including the short "Good Cops Bad Cops More Cops No Cops", produced during the 2020 lockdown in collaboration with students from the Red Hook Community Center in Brooklyn, NY—she has collaborated as a researcher on the short documentary "Ameaçados" (2014), commissioned by the Pastoral Land Commission (CPT) and directed by Julia Mariano, and as an assistant editor for the TV documentary show "Papo de Polícia" (Brazil, 2010), directed by Rafael Dragaud. She studied arts in Rio de Janeiro (Escola de Artes Visuais do Parque Lage and Escola de Cinema Darcy Ribeiro) and in New York (National Academy of Arts and Design). She holds a Ph.D. in Urban and Regional Planning (Federal University of Rio de Janeiro) and a Master’s in Social Policy and Planning (London School of Economics). Her films and other artistic works have been shown at Casamata, Teatro Ipanema, EAV Parque Lage, Escola de Cinema Darcy Ribeiro, Judson Memorial Church, Ideal Glass, National Academy Museum, Grace Exhibition Space, SVA Flatiron Project Space, AW Asia, and SVA Westside Gallery. In 2021, she received the New York Foundation for the Arts’ Artist Corps Grant. Marianna currently lives in Brooklyn, New York.

PRODUCTION DIRECTION
Luiz Schiavinato Valente
Executive Production Assistant
Gabriel Lopes
Production Assistant
​
Gabriela Newlands
Production Assistant
Marcio Nonato
General Coordination
Regina Bortolini
Additional camera
​
Gabriel Lopes
Production Sound
Anna Parisi
Additional Production Sound
Priscilla Alves
assembly
Ray Lima & Anna Parisi
Original Soundtrack
​
Barbara Ohana & Bento Gil
Color Grading and Finishing
Bernardo Neder
Sound Editing and Mixing
Ricardo Zollner
Post-Graduate Supervision
​​​
Lohan Costa, edt.
Assistant Editor
​​
​
Gabriel Borrego
Credits and Motion Design
​​​
Rodrigo Borges
Graphic Design
Bernardo Bittencourt
Acknowledgments
Amber Valentine
Andreas Karales
Clarissa Vickerie
Cris Mariz
Enrique Rivera
Favela Radical
Gilberto Mendes
Giulia Bortolini
Iza Dezon
Jai Bispo
Jawaun Tyler Hill
Jefferson Quirino
João Atala
Joshua Cohen
Julio Secchin
Keith O. Anderson
Kevin Kim
Leonardo de Angelis
Leyla Beraldo
Luciana Viegas
Materials for The Arts
Mateus Porto
Maurício Chades
Midiã Noelle
Natalia C. Castro
Natalia Almonte
Nayib Felix
Raquel Wymann
Roshni Khatri
Sandra Vale
Sekiya Dorsett
Shantel Gamble
Shareef Kinslow
Sereia Boutique Hostel
Sofia Quirino
Tracy Denise David Bell
